Su Arduino UNO R4, sembra ancora presente, dopo alcuni anni, un fastidioso problema che impedisce il corretto funzionamento della digitalWrite() dopo una analogWrite().
Su github la cosa era stata segnalata, nel lontano 2023, QUI e, onestamente, speravo fosse stata risolta, ma ... è di nuovo emersa una discussione di questi giorni, in cui si riscontra ancora lo stesso problema ... QUI.
In pratica, se avete un pin digitale che, prima configurate in OUTPUT e gestite con delle digitalWrite() e poi come PWM con delle analogWrite() ... avrete un problema a gestirlo di nuovo con delle digitalWrite() se NON lo riconfigurate come OUTPUT con una pinMode().
Tenetelo presente ... 
Guglielmo