Arduino voltages go crazy with MOSFET in circuit - am I using it wrong?