Mindstorms are not quite a childish thingy in the hands of electronic tinkerers. Many have worked out ways to add new sensors to the Mindstorms... and it goes on from there...
Example: http://www.extremenxt.com/lego.htm
There could very well be a logical connection between Arduino and Mindstorms.