if you want it to act as a real HID usb keyboard, you don't need gobetwino at all. just use this lib to make it act as a real keyboard.
the schematics and code are all present at that page, so it won't be that hard, you need pin2, 4 and 5.
i already did one myself and it works perfect...