About your problem in Wondows.
It looks like you are trying to use the "get" method in windows. But if i got it, the bridge is intended to provide a link between the arduino part and the linux part, so you have to use the "get" method in the linux within then use a script to send the data to your windows.
Sorry if i'm wrong but it's the way i understood it in the main manual.