Vous avez un warning, pas une erreur car vous perdez cette notion de constante. Si plus tard dans le code vous essayez de bidouiller la chaîne elle même, le compilateur ne pourra pas vous prévenir que ce n'est pas une bonne idée
si à terme vous souhaitez que ce soit variable, il faut sans doute réserver de la mémoire pour vos chaînes plutôt que juste un pointeur (bien que je ne comprenne pas pourquoi ce ne sont pas plutôt des float que vous transformerez plus tard en ASCII)