ARTNET on weird shaped matrix

So, for a project of mine I'm working on glasses with a WS2812b matrix on them. They are controlled by a WEMOS D1 mini pro via the FASTLED library. The matrix looks like this:

uint16_t YX[4+1][16+1] =  {
        { -1,  0,  1,  2,  3,  4,  5,  6,  7,  8,  9, 10, 11, 12, 13, 14, -1},
        { 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31},
        { 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, -1, -1, -1, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45},
        { 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, -1, -1, -1, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59},
        { -1, 60, 61, 62, 63, 64, 65, -1, -1, -1, 66, 67, 68, 69, 70, 71, -1}
      };

I made a code in which I can easily implement new features and thus were looking at a way to implement artnet on my glasses. However, due too an overflow of info (still a newbie on DMX/ARTNET, but I think I know the basics) I really couldn't figure out a simple way to connect my glasses to my pc using JINX.

I tried using the sketch from this topic, connected it to my router and saw it appearing there but was not able to let jinx or ArtNetominator detect it. Also, even if I was able to get this working I'm still not sure how to set the JINX matrix over my glasses matrix.

So, can anyone help me with this problem?

Thanks in advance,

Jeremy