Assert failed and other fatal errors when handling the HTTP server

I've just discovered I can add:

monitor_filters = esp32_exception_decoder

in platformio.ini. I'm going to ask him to report the decoded backtrace!