atmega 328 or 328p as a usb to serial converter

Well, the Arduino UNO can use the ArduinoISP sketch to program ATmega chips. Is that what you mean?

What is an "atmega mini"?