An older verison of gcc doesn't work. An older version of binutils is impossible because any older than that and it doesn't support the necessary processor. There's one last thing I can try - grab the sources, manually apply every patch from the Windows distribution, give that a try. That's what I am going to do, starting with binutils as it's quickest to compile and I think most likely to be the problem.