Attiny85 using Arduino IDE, pull-up resistor voltage is too low

whatever9:
Not sure if it's also worth mentioning that I'm using this Tiny AVR Programmer: https://www.sparkfun.com/products/11801

Is it connected to the target when you measure the voltage on pin zero?