Auriculares con tratamiento de sonido de microfono

Hola a todos,
Hace poco compre una replica de un headset para radios de uso militar bastante caro. Se suponia que esta replica china, iba a hacer lo mismo que el aparato original. Las funcionalidades os las pongo aqui :
El equipo Peltor ComTac mejora la comunicación y la seguridad.

  • Función de volumen activo en modo estéreo.

  • El último ajuste queda almacenado al apagar el equipo.

  • Sistema dual de auriculares totalmente independientes para la función de volumen activo y señales de radio externas, lo que proporcionan una seguridad máxima.

  • Una señal de radio externa tiene prioridad y continuará funcionando incluso si el ComTac se apaga o no tiene alimentación de energía.

  • Se apaga automáticamente transcurridas dos horas si no se usa esta función.

  • Se emiten dos señales en calidad de advertencia de que el equipo ComTac se apagará transcurrido un minuto si no se activa ninguna función.

  • Las pilas tienen una durabilidad de 250 horas. Se emiten tres señales de advertencia cada 30 segundos durante un lapso de cinco minutos: al finalizar el mismo el equipo se apaga.

  • Micrófono con compensación eficaz para obtener una comunicación nítida y fiable.

  • Jirafa para micrófono integrada con la función Quick Positioning (Ajuste Rápido) para facilitar su manipulación.

  • Conexión J11 estándar (Nexus TP-120).
    http://www.peltor.se/es/Product.asp?PageNumber=702&ProductCategory_Id=36&Product_Id=126

Entonces... me encuentro con unos auriculares... que no funcionan...y que son una porqueria por dentro, los cables estan soldados... de aquella manera
Y he pensado que a lo mejor, a traves de arduino, soy capaz de hacer esto. El tema, seria, intentar respetar las conexiones de la radio, es decir, cuando hablan por la radio, que se oiga por los auriculares, y cuando este activada la funcion de volumen activo, que amplifique el sonido de ambiente, siempre y cuando no sobrepase un determinado nivel de decibelios.
Deberia contar con dos microfonos de ambiente (la replica que he comprado los tiene, pero dudo mucho de su calidad), que deben ir a arduino para procesar si el volumen es muy alto, y el de la radio, que va directamente al PTT y a la radio.
En cuanto a los cables que vienen de la radio... la verdad es que no los he estudiado mucho y tiene pinta de ser algo complicado. alguien sabe donde puedo encontrar algo de informacion?
en cuanto a las salidas hacia los altavoces deberian venir de la radio y del arduino.
Otro tema... ya para nota, es como hacer algo semi-estereo. En cada lado hay dos altavoces, uno mas grande y otro mas pequeño, tal y como esta conectado, parece que el micro de cada lado esta conectado al altavoz grande de ese mismo lado y al altavoz pequeño del contrario... que os parece?
Pensais que es posible hacer todo esto, o es una locura mia
Gracias!