Hey Guys,
Thanks for your feedback! I checked the safety instructions on my battery and it recommends safe discharge down to 3.0 V per cell, so Retrolefty seems to be right. I'll try it and see if it works once I have a working FTDI cable... the one I got seems to be broken.
Cheers