Avrdude FTDI Bitbang mode not working

jfbron:
However, when testing this programmer AVRDUDE with windows 10 it shows an error message that you must recompile AVRDUDE with the FTDI drivers. I don'n know how to do this.
But i found a recompiled version named avrdude-serjtag04e.zip (dowload and extract) that solved this problem.

Which version of AVRDUDE is it?

Does the official (not the Arduino version) compiled version of AVRDUDE 6.3 work:
http://download.savannah.gnu.org/releases/avrdude/

jfbron:
So my wish is to replace the current AVRDUDE.EXE with a version that supports the FTDI Sync Bitbang modes, and to include these in the programmer list in the pull-down menu.

Is your goal to do that for your own use or to also publish it for the community? I ask because I have a little experience with making 3rd party programmer packages so I might be able to offer some ideas for how to do this.