Schau Dir mal diesen Thread an: Arduino Forum
Die dort vorgeschlagene Lösung, den avrdude aus der IDE 0.23 zu nehmen, ist wahrscheinlich nicht wirklich eine gute Lösung. Es scheint aber mit der Firmware zusammen zu hängen, denn ich habe keine vergleichbare Probleme mit meinem Mega2560 Rev 3. Da Du einen ATmega8U2 auf dem Board hast, scheint Deine China-Kopie auf einer älteren Revision zu beruhen. Ich würde versuchen, die Firmware upzudaten. Hast Du einen ISP-Programmer oder einen zweiten Arduino, der dazu dienen kann?