Axis Remapping for BHI160B on ESP32-S3 (Arduino Library)

For what purpose is the remapping needed? The axis labels are arbitrary.

See page 75 in the data sheet.