Bad, and worse manuals...

Over here (USA) many documents like that are infamous for their language (Engrish).