Basic Understanding of Digital Output Pins using Ohm's law

The issue is that the resistor isn't actually 50 Ohms, but the reading suggests that it is, which makes no sense to me. I understand that the voltage source has some load resistance, but couldn't we just calculate the equivalent resistance by adding them up. Thus, changing the resistance of the resistor should change the current passed. However, this isn't what is being shown.