BEWARE:
There is no protection diode when you use VIN, so if you hook the battery up backwards, your Arduino might start smoking!
Of course, your best bet is to power your Arduino through the power jack with something like the plug at 9V battery clip with 5.5mm/2.1mm plug : ID 80 : Adafruit Industries, Unique & fun DIY electronics and kits