Best MOSFET from PWM outputs of Arduino Nano

[septillion]

You're confusing mV with mA

But there is no "best" mosfet. All have pro's and con's but a lot will fit the bill just fine. As a general mosfet I like to use IRF7313's.