The USB port on the board converts the 5 volts from the phone charger for you and is perfectly safe.
The servos on the other hand require more current than the board can supply so will need a seperate 5 volt feed and a common ground back to the Arduino as well.