Here's a pretty good option. Serial Data Logger. Advanced Serial Data Logger software - serial and RS232 port data collection and acquisition software
I've used it several times in real applications.
It can work in the service mode (that is good for 24/7 logging mode).