The generation of a PAL/NTSC video signal requires a specific relationship between the phase of the colour sub carrier and the frame/line synchronising signals (measured in nanoseconds).
It is hopeless to do that with a micro controller.
Can you provide links to what you have seen ?
For instance:
Both nice projects.