Best way to control multiple digital potentiometers?

Here's a picture of the circuit (bottom left pot removed). It seems to power the DC motors of the machine with MOSFET transistors.

Any help would be appreciated.