I've been trying to use the Microsoft Kinect to track the quad but that seems to be much more difficult that i anticipated
The Kinect is way more powerful than an Arduino, so a possible solution would be multiple coordinated Kinects,, like the ball location systems used in sports.