As 8x60 is not so different as 8x8x8, have a look at this instructable (especially from step 70): http://www.instructables.com/id/Led-Cube-8x8x8/step70/Run-the-cube-on-an-Arduino/
There should be a download to his code for Arduino available which should give you some hints. Hope this helps.