Bigger RGB matrix

The size of the dashboard is not so important. It is more important what LEDs (smart or ordinary) you use and how many. Depends on whether any animations and / or effects will be used. If you are going to use regular LEDs and only show large 7 segment numbers, an Arduino Nano may be enough. However, you will also need a suitable power supply because many LEDs need a lot of power. You have not specified what exactly you will do and I'm just guessing.