If chip heats up there are several possibilities:
chip plugged in backwards... check!
chip fried - replace and hope it was only the 328
CMOS latch-up (this will cure itself if you power-cycle the board - caused by driving too high or too low voltages into the input/output pins).