Brushless pump messing up DC power supply?

Basically it is the bigger the better. Things to consider is also the current the inductor will take, the size and the cost.
Some inductance is better than no inductance, so in much the same way as capacitance it is a suck it and see case.