Buffer clearing on MCP2515 CAN bus