Why did you use transformer based sensors for an audio amplfier.
If you use a resistive load, then all you have to do is to drop amplifier output voltage with a voltage divider to the voltage limits of the Arduino. Voltage/current/watt can all be calculated from that.
Leo..