Can Arduino exucute a program without connected?

[system]

Yes it can

You need a computer to program it, but you can disconnect it from the computer completely after it's been programmed

You would just need a suitable power supply or battery to power it