Can I power an arduino nano with an arduino uno via VIN or V5...?

Other Hardware General Electronics
3

Yes, as long as you meet the requirements for each of the devices, and the power is clean.

But this isn’t the right place to ask.
(Requesting move to Project Guidance)