Not the best example. 
First, gravity is everywhere even when you feel weightless. And you can push a button in space, but you will float away as well. You have a lot more mass than the button. Your inertia and the inertia from the ISS will allow you to overcome the force of most common button switches. I have seen pictures of push buttons on the ISS. I am certain you can push them when you are floating.