So you use exactly that board? The one that has a non-populated temperature sensor circuitry?
Did you find the resistor array on your board?
You may see some hints to the problem but diagnosing without a scope is almost impossible.
How long are your wires between the Arduino and the sensor breakout?