Puedes descargarte la librería que escribí: New LiquidCrystal library, en ella hay unos cuantos ejemplos que demuestran su uso. En la librería que viene con Arduino también (creo).
La gracia que tiene la New LiquidCrystal library es que es mucho más polivalente y más de 4 veces más rápida que la original.