Charge battery from solar panel and use it at the same time

And if I have ambient sun light, not directed to the solar panel, what happens?

The current supplied by the panel drops dramatically. Current is proportional to light intensity.

It would be a good idea to buy the panel, and use your multimeter to investigate the voltage and current produced under different lighting conditions.