Jetzt musst du so lange den Chinesen nerven bis er dir Link zu Dateien für das Display gibt. Jetzt bist du die dritte Person mit dem HMI.
Du musst wissen wie das Display ist verbunden mit dem ESP, welsche Pins noch frei sind == an den Steckplatzen wie und wo ist der Touch angeklemmt, welschen CS Pin nutzt der SD Slot usw.
Im Allgemeinem brauchst du entweder genaue Beschreibung wo und was liegt, oder Schema vom dem Ding. das ales ist im einer zip Datei.
Wen du die Datei hat melde dich.
Ich und @krischu haben auch die Dinger, meiner ist ein 3,5" mit "normalen ESP32 deiner hat ein ESP 32 S3
Ohne den Angaben hast ganz schlechte karten.