Por ejemplo:
switch (numero) {
case 1 : digitalWrite(SalidaLedRojo, HIGH); digitalWrite(SalidaLedVerde, LOW); digitalWrite(SalidaLedAmarillo, LOW); break;
case 2 : digitalWrite(SalidaLedRojo, LOW); digitalWrite(SalidaLedVerde, HIGH); digitalWrite(SalidaLedAmarillo, LOW); break;
case 3 : digitalWrite(SalidaLedRojo, HIGH); digitalWrite(SalidaLedVerde, LOW); digitalWrite(SalidaLedAmarillo, LOW); break;
case 4 : digitalWrite(SalidaLedRojo, LOW); digitalWrite(SalidaLedVerde, HIGH); digitalWrite(SalidaLedAmarillo, LOW); break;
case 5 : digitalWrite(SalidaLedRojo, HIGH); digitalWrite(SalidaLedVerde, LOW); digitalWrite(SalidaLedAmarillo, LOW); break;
case 6 : digitalWrite(SalidaLedRojo, LOW); digitalWrite(SalidaLedVerde, HIGH); digitalWrite(SalidaLedAmarillo, LOW); break;
case 7 : digitalWrite(SalidaLedRojo, HIGH); digitalWrite(SalidaLedVerde, LOW); digitalWrite(SalidaLedAmarillo, LOW); break;
case 8 : digitalWrite(SalidaLedRojo, LOW); digitalWrite(SalidaLedVerde, HIGH); digitalWrite(SalidaLedAmarillo, LOW); break;
case 9 : digitalWrite(SalidaLedRojo, HIGH); digitalWrite(SalidaLedVerde, LOW); digitalWrite(SalidaLedAmarillo, LOW); break;
}
Saludos.