athlon73:
... (ma dove trovate sti ? nik...
Be', che ci vuoi fare ... essendo un meta-demone sumero di prima classe senza limitazioni da 54 secoli, questo e' il nome che mi ritrovo al momento, e mi tocchera' tenermelo per i prossimi 46 secoli, prima di passare ad un nuovo incarico e poterlo cambiare (non e' che possiamo cambiare nomi quando ci pare ... altrimenti poi voi umani confondete i nomi nelle evocazioni e rischiate di evocare per sbaglio un Leviatano, un Djinn, un Dormiente, o magari qualcosa di peggio) ... 
Comunque, "e-temen-an-ki" e' davvero sumero ... una delle traduzioni e' piu o meno "le fondamenta del cielo e della terra" (riferita ad un'edificio, un tempio), mentre un'altra e' "colui che deve aiutare" oppure "colui che deve sostenere" (riferita ad una persona o all'incarico di una persona) ...