Come si usa la libreria 74HC595

e se non va prova così

String tmp= String(readTag,HEX);
My595.DisplayWrite(" cod ", 0);
 My595.DisplayWrite(tmp, 0);