Communicating the PLDuino over Serial

And what do you want to get in the end?
If you do not know the protocol by which the lift is operated, you can not do anything.