Communication Between Arduino R3 and ESP32-Wroom 32D

Development Tools Uploading
5

check out the circuits here for ESP32 Serial1 and Serial2 that leave the USB serial free.
Arduino to Arduino/PC There are some example sketches as well.
They are in the process of being simplified. See this post for the simplified code.