Como percorrer dados obtidos da serial?

Provavelmente porque passaste o array para dentro de uma função? Nesse caso, o array é convertido para apontador.

Tens o código completo que usaste para testar? Agora estou curioso.