For regular Arduinos I see a typical Sketch uses 11084 bytes (4%) of program storage space. Maximum is 262144 bytes. Global variables use 2364 bytes (7%) of dynamic memory, leaving 30404 bytes for local variables. Maximum is 32768 bytes.
For a NoCAN board (Omzlo) I don't see anything except the usual "Linking everything together" step. The compilation does finish successfully as I can see the generated hex file if I chose the "Export compiled binary".
Is there a template or something somewhere where I can add whatever is needed to generate the memory stats?