For my project, I would like to write a program to control an arduino to output voltages on different pins. The device would be used for tuning an ecu where values between 0 and 5 vdc will change values in the fuel map on the ecu. the connection is made with 6 pins, a ground and a 5v power from the ecu, and 4 pins to write voltages on. I would like to write a program to do this, so it can be achieved in real time.
The actual coding part should be easy as i have experience with that, but this would be my first arduino project and would like guidance or overview on what would have to be done.
If you need a GUI, consider using a program for the PC called "Processing", it has several examples of how to communicate with Arduino controller and how to draw your own GUI.