how do I step down the 12V from the accessories line on the car to the 5V (I'm assuming) that the Arduino can handle
make a voltage divider with two resistors ...
only three cents.
+13.8 V accessory line---------8.8K ohms--------5V signal here---------5K ohms-----------GND
you might want a 5V zener in there, just in case.