Comunicación Rs232 visualizada en monitor de arduino y en hyperterminal

Actualmente estoy obteniendo la lectura de un panel de control por medio del protocolo rs232 a una velocidad 2400 baut, utilizó un cable (keyspan) que me ayuda a visualizar los datos (USB) en la computadora.

El problema de esto es que cuando utilizo el monitor serial del IDE de arduino no alcanza a captar la información de manera adecuada mezclando basura con la información real.

En cambio cuando utilizo el Monitor serial de Hyperterminal obtengo la lectura limpia y sin problemas el cual configuró de la siguiente forma: Bits por segundo:2400, Bits de dato:8, Paridad: Ninguna, bits de parada: 1, Control de flujo: Ninguno.

Alguien sabe a que se debe este problema en el Monitor serial del IDE de arduino y/o tiene alguna solucion ? ??

: smiley-confundir:

Estas usando una interfaz RS232 to TTL?