Comunicazione UDP

Ciao a tutti,

ho in mente un progetto solo che non so se sia fattibile e dove eventualmente reperire le spiegazioni per farlo.
In commercio esiste un software che mi permette di recuperare i dati da un simulatore di guida per poi trasferirli tramite protocollo UDP al programma specifico sia sullo stesso PC sia su altro PC, volevo capire se è possibile questi dati recuperarli con una scheda Arduino per poi trasferirli ad un Display.

Il software deve essere predisposto ad interfacciarsi con Hardware di terze parti perchè sul sito si trova un elenco di comandi (di programmazione) che servono proprio a recuperare e gestire i vari dati.

Non so se posso e perciò non metto il link del programma se mi dite che è possibile lo aggiungo nel prossimo post.