Configure SPI on other digital pins?

Nope, I have not used CANBUS hardware.
Sparkfun or Adafruit carries a CANBUS shield, I think one site or the other has a demo sketch with it.